EN+7 747 095 22 22Заказать перевод

Перевод на киргизский язык в Алматы

Письменный перевод документов с киргизского и на киргизский, с нотариальным заверением и апостилем. Для частных лиц и компаний.

15 минутответ с ценой и сроком
от 2 300 ₸нотариальный перевод
ул. Мирас, 128офис в Алматы

Что переводим с киргизского и на киргизский

Особенности перевода с киргизского

Киргизские документы часто выдаются на двух языках, киргизском и русском. Если русской части нет или она неполная, нужен перевод киргизского текста, особенно для печатей, штампов и отметок.

Нотариальный перевод и апостиль

Переводим с киргизского на русский и казахский и обратно, с нотариальным заверением, если документ подаётся в госорган. Если документ нужен для госоргана, суда или посольства, перевод заверяет нотариус: он удостоверяет подпись переводчика, перевод сшивается с копией документа.

Как заказать перевод с киргизского

  1. Пришлите документ. Фото или скан хорошего качества, ответ с ценой и сроком в течение 15 минут.
  2. Согласуем детали. Язык, срок, нужно ли нотариальное заверение или апостиль.
  3. Переводчик переводит. Имена и названия сверяем с паспортом и оригиналом.
  4. Забираете перевод в офисе на ул. Мирас, 128 в Алматы.

Частным лицам и компаниям

Частным лицам

Переводим личные документы с киргизского: паспорта, свидетельства, справки, дипломы, доверенности. Помогаем собрать пакет для учёбы, работы, визы или переезда и подсказываем, где нужно нотариальное заверение.

Компаниям

Переводим на киргизский договоры, уставы, доверенности, сертификаты и коммерческие предложения. В пакете документов держим единую терминологию, чтобы названия и реквизиты совпадали во всех файлах.

Что подготовить для перевода

Стоимость перевода с киргизского

УслугаЦена
Нотариальный перевод документаот 2 300 ₸
Нотариальное заверение перевода для юридических лиц1 600 ₸ за документ

Стоимость перевода зависит от объёма, тематики и срока. Пришлите документ, и мы назовём точную цену.

Для каких стран переводим

Чаще всего перевод с киргизского и на киргизский нужен для документов, связанных с этими странами: Кыргызстан. Также переводим документы из этих стран для подачи в организации Казахстана.

Вопросы и ответы

Сколько стоит перевод на киргизский язык?

Нотариальный перевод документа стоит от 2 300 ₸. Точную цену называем после того, как увидим документ, обычно в течение 15 минут.

Можно ли заверить перевод с киргизского у нотариуса?

Да, перевод заверяет нотариус, он удостоверяет подпись переводчика.

Можно ли прислать документ онлайн?

Да, для оценки достаточно фото или скана. Оригинал нужен, если перевод подшивается к нему.

Нужен ли перевод, если в документе есть русский текст?

Если часть документа, например печать или штамп, только на киргизском, организация может потребовать полный перевод. Это стоит уточнить там, куда подаётся документ.

Смежные услуги

Заказать перевод

Пришлите документы — ответим с ценой и сроком в течение 15 минут в рабочее время.

Файлы можно отправить после заявки на info@the-soz.info или в WhatsApp.